Mark Watney's Mars
Andy Weir's
The Martian
on real Mars: the story and the Ares sites are fiction.
Along the route shown
From the Hab, as the crow flies
Ares 3 Hab
Pathfinder
Ares 4
The whole drive
Sources